Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Мужчина, 48 лет, родился 20 сентября 1976
Самара, готов к переезду, готов к командировкам
Где ищет работу
Санкт-Петербург
Все районыСевастополь
Все районыВладивосток
Все районыСамара
Все районыРепетитор английского и французского языков для школьников, переводчик
120 000 ₽ на руки
Специализации:
- Другое
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 15 лет 6 месяцев
Декабрь 2008 — Апрель 2014
5 лет 5 месяцев
Благотворительный Фонд Димитрия Солунского
Самара
Специалист по международным связям
- Налаживание контактов с иностранными коллегами;
-Поддержание взаимоотношений с иностранными коллегами;
- Письменные и устные переводы с английского языка на русский и наоборот;
-Ведение деловой переписки.
-Участие в проектах, разработанных для детей из неблагоприятных семей и сирот.
-Поддержание взаимоотношений с иностранными коллегами;
- Письменные и устные переводы с английского языка на русский и наоборот;
-Ведение деловой переписки.
-Участие в проектах, разработанных для детей из неблагоприятных семей и сирот.
Март 2000 — Декабрь 2008
8 лет 10 месяцев
Репетитор английского и французского языков
Самара
Московское издательство «Интерпериодика»
Письменный внештатный переводчик с русского языка на английский язык
Май 2007 — Март 2008
11 месяцев
- Перевод статей с русского языка на английский (научные, экономические, технические переводы, перевод океанологии и т.д.)
Самара
ООО «СТАР-Травел»
Менеджер по образовательным программам
Январь 1998 — Ноябрь 1998
11 месяцев
- Подбор и организация образовательных программ для клиентов;
-Улаживание конфликтных ситуаций с клиентами;
- Поддержание взаимоотношений с иностранными коллегами;
- Ведение деловой переписки.
Самара
ООО «ВиЭф Сервисес»
Ведущий специалист по визовой поддержке (Британский Визовый Центр, г. Екатеринбург)
Июнь 1995 — Октябрь 1995
5 месяцев
- Координация работы сотрудников;
- Оказание помощи сотрудникам;
- Улаживание конфликтных ситуаций с клиентами;
- Составление отчетности;
- Разработка новых технологий работы;
- Проведение тренингов.
- Поддержание взаимоотношений с иностранными коллегами;
- Ведение деловой переписки.
Самара
Ответственность
Ответственность, целеустремленность, пунктуальность, стрессоустойчивость, обучаемость, исполнительность, предрасположенность к инновационному и творческому подходу к выполняемой работе.. - ПК: Уверенный пользователь (Все приложения MS Office, Internet, E-mail);
- Иностранные языки: английский (свободный), французский (устный – средний, письменный - свободный), испанский (базовый);
- Работа за рубежом: США (2005, 2006гг.)
- Иностранные языки: английский (свободный), французский (устный – средний, письменный - свободный), испанский (базовый);
- Работа за рубежом: США (2005, 2006гг.)
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Факультет лингвистики. Специальность: лингвист, переводчик.
Высшее образование
2014
2008
1998
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2014
2009
2004
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения